Eines Tages begegnet Nastja im Wald dem jungen, eitlen Prahlhans Iwan, der sich Halsüberkopf in sie verliebt. Als Iwan aus lauter Hochmut eine Bärenmutter töten will, verwandelt ihn ein Waldmännlein vor den Augen des Mädchens selbst in einen Bären. Erst mit dem Erfüllen einer guten Tat bekommt er seine menschliche Gestalt wieder zurück.
Der Rundfunk-Jugendchor Wernigerode, Deutschlands bester Jugendchor, präsentiert eine Auswahl von 25 populären älteren deutschen Liedern, die einst zum Repertoire von Studenten und fahrenden Scholaren gehörten.