Die Tribute von Panem auf Lateinisch

Der Titel der Roman-Trilogie erinnert an das Schlagwort »Panem et circenses« (»Brot und Spiele«), und die geschilderten grausamen Hungerspiele lassen an Gladiatorenkämpfe denken - die Autorin Suzanne Collins hat sich von der Antike inspirieren lassen. Wie der Held Theseus im Mythos den Minotaurus im Labyrinth auf Kreta besiegt, um Athen von seiner schauderhaften Tributpflicht zu befreien, kämpft Katniss Everdeen gegen die übelsten Schreckgestalten, um die Not der Distrikte von Panem zu beseitigen und das verhasste Kapitol zu stürzen. Diese vielen Bezüge rücken 'Die Tribute von Panem' in den Fokus des Lateinunterrichts.
Markus Janka und Michael Stierstorfer haben zentrale Stellen ausgewählt und ins Lateinische übersetzt. Einleitungs- und Zwischentexte geben einen Überblick über das Werk und einen Einblick in die verwendeten Anleihen bei Griechen und Römern. Mit einem Vokabelverzeichnis.