»Seele« contra »Psyche«

"Was ist eigentlich die Psyche - oder die Seele? Oder ist das dasselbe?", fragt der achtjährige Taavo. Lange Zeit war es dasselbe. Dann entstand im 19. Jahrhundert die "experimentelle" Psychologie. Sie untersuchte mit (vor allem der Physiologie abgeschauten) Experimenten die Gesetzmäßigkeiten der "Psyche", d.h. vor allem der Bewusstseinstätigkeit.
Ein großer unerklärter Rest blieb übrig, der Sigmund Freud beschäftigte. Freilich suchte auch er als Arzt und Naturwissenschaftler
Gesetzmäßiges aufzuweisen, z.B. der Traum sei (immer) eine Wunscherfüllung. Aber er blieb sensibel für die Unwägbarkeiten von "Seele", die im wissenschaftlichen Diskurs über "Psyche" trivialisiert wurden (bzw. heute noch werden). Mit achtzig Jahren berichtet er von einer eigenen schwer fassbaren Empfindung ("Eine Erinnerungsstörung auf der Akropolis"), die abschließend auf dem Hintergrund von Wittgensteins Parabel vom "Käfer in der Schachtel" beleuchtet wird.