Literaturwissenschaftliches Jahrbuch.

Inhalt: A. Schopf, Bedas Sterbelied - J. E. Cathey, Die Rhetorik der Weisheit und Beredtheit im altsächsischen "Heliand" - V. DiMarco, Travels in Medieval "Femenye:" Alexander the Great and the Amazon Queen - M. Backes, "[...] von dem nabel hinauff ein menschlich vnd hübsch weyblichs bilde/und von dem nabel hin ab ein grosser langer wurm." Zur Illustrierung deutscher Melusinehandschriften des 15. Jahrhunderts - B. Feichtinger, Die eine und die vielen: Identität und Variation im literarischen Kleopatra-Bild von der Antike bis zu Shakespeare - J. Zelter, Liebe und Intimität: Shakespeares Welt, unsere Welt - J. Le Brun, "Télémaque:" Fable et spiritualité - J.-C. Rebejkow, Le langage musical dans le "Paradoxe sur le comédien" - S. Volk-Birke, "Cliffs of fall frightful": Selbsterkenntnis und Weltbild von Thomas Hardy bis Gerard Manley Hopkins - J. Achilles, Funktionen der Religion in der irischen Kultur der Jahrhundertwende: Moore, Shaw, Yeats und Joyce - E. Schenkel, Cyclomanie: Fahrrad und Literatur um 1900 - R. Theel, "Der Snob Rathenau". Carl Sternheims Parvenü Christian Maske als dramatische Verschlüsselung des wilhelminischen Industriellen, Philosophen und Zeitkritikers Walther Rathenau ("Der Snob, 1913") - U. J. Hebel, "The Whole Evanescent Context"? Möglichkeiten und Grenzen synchroner Kulturpoetik am Beispiel von Sinclair Lewis' "Main Street" (1920) - D. Hoffmann, Krieg und Tausch: Hans Carossas "Rumänisches Tagebuch" - M. Neumann, Bufalino als Leser und Übersetzer von Baudelaire - H. Klüppelholz, Und ewig lockt das Wort: Vargas Llosas "El hablador" in der Tradition des Indigenismus - V. Kapp, Übersetzung italienischer Nachkriegsliteratur - U. Schulz-Buschhaus, Übersetzung und Kanonbildung. Notizen zur deutschsprachigen Rezeption italienischer Literatur - P. Goetsch, Von Bücherwürmern und Leseratten: Der Motivkomplex Lesen und Essen - A. Anger, Die sogente historisch-kritische Ausgabe Wackenroders - W. Frizen, Der Tod des Autors: Zwei Thomas-Mann-Biographien - M. Neumann, Archäologie der literarischen Kommunikation